Política de privacidad

Aplicable a este sitio y a RedCat Brain y RedCat Moments en los dispositivos Apple compatibles. Actualización: 29 de septiembre de 2026.

1. Responsable

2. Visita del sitio web

El proveedor IONOS SE registra automáticamente los datos técnicos necesarios para la seguridad: dirección IP, hora, página solicitada, volumen de datos, navegador y sistema operativo. Base jurídica: art. 6.1.f del RGPD. Las fuentes se alojan en nuestro servidor. No utilizamos redes publicitarias ni cookies de marketing. Las visitas y descargas iniciadas se cuentan solo como totales agregados, sin correo electrónico, IP almacenada ni perfil individual.

La página de descarga no crea una cuenta personal. La confirmación de los avisos beta permanece en el navegador. El idioma sigue inicialmente el del navegador; la selección manual se guarda localmente como «redcat.website.language». No usamos localización por IP ni traducción externa.

3. Cuenta RedCat

Al utilizar una cuenta tratamos el correo, datos técnicos y estado de acceso, plan elegido e identificadores de pago. Para cada solicitud de IA externa se registra una línea con hora, función, modelo, volumen y coste, que sirve para mostrar los créditos. El contenido de textos o grabaciones no se guarda en ese registro. Base jurídica: art. 6.1.b del RGPD.

La eliminación puede solicitarse en la app o por correo. Se mantienen las obligaciones legales de conservación. Las suscripciones de Apple o Stripe se cancelan con el proveedor donde se contrataron.

4. RedCat Moments

Textos, grabaciones, fotos, vídeos, colecciones y estados de ánimo se guardan en el almacenamiento Moments elegido. Con iCloud, Apple sincroniza los archivos mediante tu cuenta; con almacenamiento local permanecen en el dispositivo. Nosotros no accedemos a esos archivos.

Transcripción y resúmenes: puedes usar el procesamiento de Apple disponible. Que sea totalmente local o utilice servicios Apple depende del dispositivo, sistema, idioma y modelos descargados. También puedes elegir la IA externa RedCat. El audio seleccionado o el texto necesario se envía entonces a OpenAI a través de nuestro servicio. Nunca se inicia automáticamente y puede desactivarse.

Tiempo y luna: al añadir el tiempo y permitir ubicación, el lugar necesario se transmite a Apple WeatherKit. Moments guarda tiempo, temperatura y hora, no coordenadas GPS precisas. La fase lunar se calcula localmente.

Medios y seguridad: Moments puede crear copias optimizadas (audio M4A, fotos reducidas y vídeo hasta 1080p). Conservar originales en Fotos añade una copia a Apple Fotos, que iCloud puede sincronizar. Face ID, Touch ID o el código protegen la interfaz, pero no cifran por separado la carpeta Moments ni los PDF. La copia de seguridad se escribe en la carpeta elegida.

5. IA externa opcional

Solo se transmite el contenido necesario cuando inicias expresamente la función. El proveedor es OpenAI (OpenAI Ireland Ltd., Dublín; posible tratamiento en Estados Unidos). Según la tarea puede ser una grabación, un fragmento para corregir, entradas elegidas para un resumen, una pregunta con extracto de conocimiento, afirmaciones para comprobar o una descripción de imagen. RedCat no conserva este contenido como archivo propio; función, modelo, volumen y coste sí se registran para facturación y créditos.

Para transcribir puede enviarse el propio archivo de audio. El reconocimiento de Apple también puede enviar audio a Apple según el dispositivo y modelo. Una grabación que solo guardas no es transmitida por RedCat.

Para búsquedas y RedCat Check, únicamente la consulta o afirmación se envía a Tavily AI en Estados Unidos, después de tu acción. Base jurídica: art. 6.1.b del RGPD. Cuando procede, las transferencias a EE. UU. se basan en las cláusulas contractuales tipo de la UE.

6. Compras

Los pagos web y Mac son procesados por Stripe Payments Europe Ltd., Dublín. Recibimos el plan adquirido y un identificador de cliente. Las compras de iPhone son procesadas por Apple. Para activarlas en la cuenta RedCat, la app envía a nuestro servicio los identificadores de transacción y producto firmados por Apple y los asocia con la cuenta iniciada.

7. Correos electrónicos

Los códigos de acceso y confirmaciones se envían mediante Brevo (Sendinblue GmbH, Alemania, centros de datos de la UE). Brevo recibe dirección, mensaje e información normal de entrega bajo un contrato conforme al art. 28 del RGPD. No enviamos publicidad ni boletines.

8. Lugares de tratamiento

9. Tu almacenamiento

Ideas, grabaciones, imágenes, escaneos y PDF permanecen en tu dispositivo, iCloud o la carpeta elegida. No accedemos a ellos. Para iCloud también se aplica la política de Apple.

10. Conservación

Los datos de cuenta se conservan mientras exista y después se eliminan, salvo obligaciones legales. Los registros del alojamiento se mantienen solo para seguridad y diagnóstico y luego se eliminan o anonimizan. Facturas y documentos fiscales permanecen durante los plazos legales.

11. Derechos

Tienes derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición conforme a los arts. 15–21 del RGPD. También puedes reclamar ante Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemania.

12. Cambios e idioma

La política se actualiza cuando cambia el servicio. Esta traducción facilita la comprensión; en caso de diferencias prevalece la versión alemana.

Actualización: 29 de septiembre de 2026